Autor Tema: MAS CONJUROS DESCRITOS EN EL ARCHIVO WORD  (Leído 25658 veces)

Aujir

  • Novato
  • *
  • Mensajes: 1
    • Ver Perfil
MAS CONJUROS DESCRITOS EN EL ARCHIVO WORD
« en: Junio 01, 2011, 08:44:54 pm »
Hola mi nombre es Aujir quiero decirles a los creadores de esta página que esta muy buena, por que yo uso el sistema pathfinder en el mundo de eberron, como no se mucho ingles me viene muy bien tener todo la info en en español, por eso les agradesco por haber hecho la sección de pathfinder en español, yo les pido humildemente que los conjuros en la parte de descripcion pongan todos.
 Porque estuve viendo que en la listas de conjuros de las clases estan todos pero a la hora de ver la descripción faltan muchos ej:tromba de meteoritos entre otros, esto no es una exigencia,simplemente es para que mejoren la pág ya que esta muy buena, y pongan mas objetos magicos, ustedes se merecen lo mejor por el esfuerzo que le dedican a esto. espero que me entiendan y que esto no lo tomen como una falta de respeto, alcontrario le agradesco!!!! por todo lo que ofrecen en esta web. saludos cordiales!! AujirDarastrix(Zebron)
« Última modificación: Enero 01, 1970, 01:00:00 am por Aujir »

FosfoMan

  • Administrador
  • Avatar
  • *****
  • Mensajes: 3726
    • Ver Perfil
    • http://www.rolroyce.com
(Sin asunto)
« Respuesta #1 en: Junio 16, 2011, 09:06:16 am »
El motivo por el que no están todos los conjuros traducidos es fácil. Son muchos!!! Lamentablemente los traductores habituales no tenemos tanto tiempo libre (y a menudo tampoco tantas ganas) de traducir. Es una tarea bastante pesada a menudo.

Los conjuros se seguirán traduciendo, pero despacito. Los nombres de los conjuros se han traducido para poder orientarse como es debido entre las listas.

En fin, que ni siquiera están traducidos los conjuros del Advanced Player's Guide ni tampoco los que acaban de salir en Ultimate Magic. Una tarea enorme.
« Última modificación: Enero 01, 1970, 01:00:00 am por FosfoMan »

Darth Coru

  • Escudero
  • **
  • Mensajes: 85
    • Ver Perfil
(Sin asunto)
« Respuesta #2 en: Julio 07, 2011, 01:46:55 pm »
Estoy traduciendo los conjuros "basicos", los que estan en el d&d 3.5 en version pathfinder. Pero sin prisa xDD
« Última modificación: Enero 01, 1970, 01:00:00 am por Darth Coru »