Mae govannen

Citar

En algún sitio leí que se llaman mangual, no mayal. Sí, maravilla de la ingeniería medieval, con esas bolitas tan chachis...

Serás tocahuevos... mangual se llama en castellano, mayal en idioma orco, pero tengo la costumbre de buscar las cosas en google por el nombre en inglés pues normalmente hay más fotos de esa manera.

O sea, mi nombre no está incorrecto, sólo en otro idioma, sería como decir que Dios se dice Dios y no Gott  :roll:

De todos modos, como dijo Aquel que confía en el hierro: Cada uno que se mida la suya.

PD: no, no hay mala ostia, pero señor, se acerca a ser agragado a esa lista que usted sabe XDDD

Namarië

Juraría que en inglés orco no se dice mayal y que mayal y mangual son cosas diferentes. Según miro en la wikipedia, parece que mayal hace referencia al trasto con pinta de campesino, el de las dos varas con una cadena, mientras que el mangual se refiere al trasto divertido de bola y cadena.

Misterios de las nomenclaturas, el caso es que si te dan en la cabeza te hacen pupita.