Farmacia de Clarence Hemingway, Copley Square. 21:20
Tan pronto como trasladaron el cuerpo herido a la parte de atr?s de la farmacia, Tyler tuvo ocasi?n de observar claramente al se?or Hemingway.
El pulcro aspecto que hab?a mostrado a su llegada a la farmacia parec?a haber dado paso a otro m?s desali?ado.
Sus ojos, de un gris apagado, ten?an algo que le resultaba vagamente familiar pero que en esos momentos no alcanzaba a identificar. Su frente estaba surcada de arrugas, y su gesto era de total preocupaci?n, aunque tambi?n parec?a mostrar cierta simpat?a por el sujeto sobre la mesa. Era de complexi?n fuerte, aunque no tanto como su ayudante, y firme y decidido en sus movimientos, con los que mostraba una gran determinaci?n y suficiencia.
Comenz? por quitar la ropa que cubr?a el torso del herido, para luego comprobar si todas las balas hab?an salido por la espalda o quedaba alguna dentro. Despu?s cogi? algunos de los instrumentos que hab?a sacado del malet?n, as? como un par de peque?os cuencos.
- Vaya, Norman, veo que sigues teniendo la misma suerte que siempre, pues solo una de las balas ha quedado dentro. Adem?s no sangras mucho, aunque eso es algo que no me sorprende.- dec?a en tono conciliador mientras observaba con m?s detenimiento uno de los agujeros en el pecho del herido. ? Aius, por favor, trae alcohol, gasas y suero.
La voz del farmac?utico pareci? sacar de su sopor al hombre que descansaba sobre la mesa, que abri? de forma lenta los ojos e intent? pronunciar unas palabras, palabras que se transformaron en un quejido lastimero cuando unas pinzas se introdujeron en su pecho.
El rostro de Hemingway era serio mientras forcejeaba con la escurridiza bala alojada en el pecho de su viejo amigo, hasta que finalmente un gesto de triunfo se apoder? de ?l.
Extrajo con cuidado una peque?a bala y la deposit? en un cuenco, mientras observaba a Norman y al periodista con preocupaci?n. Finalmente, y tras un inc?modo silencio se decidi? a hablar, aparentemente m?s relajado.
- Bien, creo que no nos han presentado, mi nombre es Clarence Hemingway, farmac?utico.- dijo tendi?ndole la mano a Tyler- Ser? directo, me gustar?a saber qu? ha ocurrido exactamente con este hombre y su relaci?n con el asunto.
Mientras tanto, limpiaba con cuidado las heridas y las vendaba con habilidad consumada.
