Bueno, hace ya mucho que no escribo nada, empece la traduccion de un manual de pathfinder pero al poco me entere que Devir lo publicaria en castellano asi que... deje de traducir, pero en vistas de que aun falta mucho para que D&D 5 (Next) este disponible en castellano, me he puesto manos a la obra para traducir el material que me llega, de momento ya tengo el capitulo de razas del manual del jugador traducido, os dejo el enlace de mi cuenta de 4shared para que podais descargarlo y como siempre cualquier critica o puntualizacion positiva sera bien recibida.  :vikingo:


http://www.4shared.com/office/-Usnuwozc ... s_nex.html

te dejo el enlace de la primera de las fuentes
http://www.jbfdesigns.com/font-10887-tr ... gular.html

Esta semana no he podido terminar de traducir a tiempo las dos razas que queria subir (tengo muchas cosas que traducir y preparar partida) pero si que he traducido las primeras 5 paginas (son 8 en total) de la ficha portfolio de pathfinder XDXD asi que disfrutadla, me falta traducir la hoja dedicada al familiar y la montura, y las de bolsas de capacidad.



Espero que os guste.

Enlace: http://www.4shared.com/office/Xk3heQVR/ ... IDA_1.html  :pirata:

Buenas soy nuevo aqui en el foro, y como gracias al cielo en el curro tengo tiempo libre, me he propuesto traducir del manual de razas avanzado todas las razas y subir una cada semana, voy a empezar con los enanos ^^. Se que podria estar mejor traducido si veis o quereis que cambie alguna de las descripciones porque habeis encontrado alguna que se adapta mejor al original decidmelo para modificar el pdf. Un saludo a tod@s y espero que disfruteis del material que suba ^^.

Enlace:
http://www.4shared.com/office/EfLYcMBR/ ... APITU.html

He cambiado el enlace, y he añadido las modificaciones al texto de los enanos, muchas gracias por la ayuda, ^^.

Nota: en cuanto termine de traducir los semielfos me pongo con la introducción. :pirata: